Le séminaire en ligne intitulé “Mythes et discours, entre l’inter et le trans” a regroupé de nombreux chercheurs et professeurs algériens et étrangers autour du “Mythe” dans la littérature, son évolution à travers les âges, ainsi que son étude à la lumière des religions et des croyances.
Sous le thème “Mythes et discours entre l’inter et le trans”, un webinaire international a été organisé les 26 et 27 mai derniers par le département des Langue et lettres françaises de l’Université de Biskra. Il a regroupé de nombreux professeurs et chercheurs étrangers qui ont exposé leurs réflexions autour du “Mythe”, son évolution à travers les âges, ainsi que son étude à la lumière des religions et des croyances.
“L’objectif premier que nous ambitionnons d’atteindre à travers l’organisation de cette rencontre est de permettre à la communauté scientifique de divers horizons de se rencontrer pour échanger objectivement autour d’une thématique aussi intéressante que pertinente”, souligne Mme Heddouche, docteure ès didactique des langues, membre du comité d’organisation du webinaire, tout en précisant que “65 contributions sur les 82 reçues par le département organisateur ont été retenues”.
Cette rencontre a vu une forte présence d’éminents professeurs algériens et étrangers. Ils ont traité dans leurs interventions de nombreuses thématiques, dont la “mythanalyse” comme roman des origines, la mythocritique, les littératures et réécritures ou encore l’intertextualité, la transtextualité et la transfiction. Les communications présentées ont toutes cerné les différents aspects du thème pivot de ce colloque.
Elles ont permis aux divers points de vue divergents de se rencontrer, de converger vers une seule idée, celle de mettre en exergue l’importance du mythe, et son apport à l’enseignement de la littérature, ont fait savoir les organisateurs.
La première session du webinaire s’est ouverte par une intervention de Khaled Guerid (maître de conférences, président du colloque), intitulée “Le mythe dans tous les sens”, suivie d’autres contributions de haute importance pour les jeunes doctorants surtout.
Citons, entre autres : “Le Mythe littéraire des fils du Soleil” présentée par Pierre Brunel (professeur émérite de littérature comparée à la Sorbonne, membre de l’Académie des sciences morales et politiques) et “Inflationniste de préfixation et de suffixation : Une mythologie moderne” du Pr Saïd Saïdi, de l’université de Batna.
Quant à la deuxième session, clôturée par la contribution de M. Mounir Hammouda, “De l’Éléphant à l’Oliphant : une intermythualité aux portes des cités sacrées”, elle a été marquée par plusieurs présentations successives abordant différents thèmes.
À titre d’exemple non limitatif : “Le transfert du mythe antique au Moyen-Âge : l’exemple des Métamorphoses d’Ovide” de Marylène Possamai-Pérez (professeur des Universités, Lyon 2, France), “En plein chaos” d’Hervé Fischer (président de la Société internationale de mythanalyse, Montréal, Canada), “Aimer à mourir : intermythualité et éducation sentimentale dans les premiers récits médiévaux” de Brîduşa Grigoriu (maître de conférences, université Alexandre Ioan Cuza de Iasi, Roumanie).
Soulignons qu’à la clôture de chacune des sessions du webinaire en question, des débats d’idées intéressants, axés autour des questions principales liées à la thématique de cette rencontre, ont eu lieu.
Pour notre interlocutrice, “le webinaire a offert aux chercheurs l’occasion d’explorer les différents aspects inhérents au mythe et a également permis de mettre en perspective les récents travaux à éclairer cette thématique. Il a aussi tracé des pistes pleines de questions qui pourront orienter les recherches futures dans le domaine du mythe”.
H. BAHAMMA
